India

Bibliothèques Sans Frontières a collecté et acheminé un fonds de 2000 ouvrages en français et en anglais (fonds théâtre et fonds jeunesse) afin de redynamiser la collection de la bibliothèque patrimoniale « Study Circle », créée en 1948.

Contexte

La bibliothèque patrimoniale « Study Circle », créée en 1948, comprend une impressionnante collection de livres anciens datant de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècles et imprimés par lithographie. Des textes d’études vieux de près de deux siècles et des livres gravés sur des lamelles en bois, d’âge encore plus ancien, font aussi partie du fonds présent.

Au total, ce sont près de 70.000 ouvrages en 38 langues, dont des livres rares victimes des mauvaises conditions de conservation, qui sont en train de se détériorer. La création d’un lieu de lecture, de culture et de patrimoine est l’occasion non seulement de donner une nouvelle vie à ces ouvrages, à travers leur conservation et la mise en valeur de leur contenu, mais aussi de créer l’unique bibliothèque du village.

A cela s’ajoute un autre objectif, celui de créer un centre d’échanges culturels et artistiques entre la France et l’Inde.

 

Notre action

Bibliothèques Sans Frontières a collecté et acheminé un fonds de 2000 ouvrages en français et en anglais (fonds théâtre et fonds jeunesse) afin de redynamiser la collection.  Le personnel du centre culturel ont également été formés à la gestion, à l’animation d’une bibliothèque et à la conservation des documents.

Ces actions on permis de:

  • Sauvegarder et valoriser le patrimoine culturel indien existant.
  • Rendre accessible le fonds précieux de la bibliothèque « Study Circle ».
  • Permettre le développement des connaissances, la redynamisation culturelle de la région et l’accès à la formation et à l’emploi.
  • Créer un espace de travail, de ressources et d’échanges.
  • Favoriser la pratique de la lecture, l’accès à l’éducation et à l’alphabétisation chez les enfants non scolarisés.
  • Appuyer une structure de lecture publique unique et de premier plan à Gokarna

Our Work in India


Heritage Library in Gokarna, India

Objective

Access to Education & Culture


Start date


Status

Closed


PROJECT DESCRIPTION

Created in 1948, the “Study Circle” heritage library includes an impressive collection of lithographed books dating from the end of the eighteenth- and the beginning of the nineteenth-centuries. Nearly two hundred year old textbooks and even older books engraved on wood strips are also part of the library’s collection.
Altogether, the library contains nearly 70,000 books in 38 languages, including rare books that have suffered from poor conservation conditions and are deteriorating. The creation of a place for reading, culture and heritage is the occasion, not just to give a new life to these books through conservation and the promotion of their content, but also to create the village’s first library.

A further objective of the project is to create a center for cultural and artistic exchange between France and India.

OBJECTIVES

  • To promote and preserve Indian cultural heritage.
  • To make the precious collections of the “Study Circle” library accessible.
  • To help develop knowledge, inspire cultural activity in the region and give access to training and jobs.
  • To create a space for work, resources and exchange.
  • To encourage reading, access to education and literacy among children who are not in school.
  • To support a first rate public reading structure in Gokarna, which to date has none.

ACTIVITIES

  • The collection and dispatch of 2000 French- and English-language books (theater collections and children’s literature).
  • Training the Center’s staff in library administration, library event planning and document conservation.

BENEFICIARIES

  • The entire population of the village (25,851 inhabitants in 2001).

PARTENAIRES

  • The Pandrata Circle Association
  • Alliance Française in Bangalore